“Алиса в Зазеркалье” – продолжение знаменитой сказки Льюиса Кэрролла о маленькой Алисе, которая уже успела побывать в Стране Чудес и теперь попала в таинственную страну Зазеркалье, которая представляет собой большую шахматную доску. Алисе предстоит пройти ее всю, чтобы стать Королевой. На пути девочки повстречаются Лев и Единорог, Труляля и Траляля, Шалтай-Болтай, ожившие шахматные фигуры и много других персонажей, диалоги и действия которых не поддаются логике, но не лишены смысла, – ведь не зря сказки Льюиса Кэрролла про Алису считаются самыми загадочными в мировой литературе.
Сказка представлена в классическом переводе Н. Демуровой, а благодаря рисункам известного британского иллюстратора Криса Ридделла на волшебную историю можно посмотреть под другим углом: персонажи живые, яркие и запоминающиеся, а нарисованный сюжет затягивает читателя в самый эпицентр сказочных событий.
Классический перевод Н. Демуровой.